gǎn yùgū hóng hǎi shàng lái
感遇孤鸿海上来
zhāng jiǔ líng
张九龄
gū hóng hǎi shàng lái ， chí huáng bù gǎn gù 。
孤鸿海上来，池潢不敢顾。
cè jiàn shuāng cuì niǎo ， cháo zài sān zhū shù 。
侧见双翠鸟，巢在三珠树。
jiǎo jiǎo zhēn mù diān ， dé wú jīn wán jù 。
矫矫珍木巅，得无金丸惧。
měi fú huàn rén zhǐ ， gāo míng bī shén è 。
美服患人指，高明逼神恶。
jīn wǒ yóu míng míng ， yì zhě hé suǒ mù 。
今我游冥冥，弋者何所慕。
孤傲的鸿雁自海上而来，池塘河潢不敢眷顾。侧目见到了两只华丽的翠鸟，在华美的三珠树上栖息。珍贵之木的高处啊，难道不怕猎人的金弹丸?修美的品德将担心他人的嫉妒与打压，高明之位会让神鬼都深感厌恶。今日的我在冥冥之中遨游，那也独自游弋的人们将何处追求呢?
此诗系张九龄遭谗贬谪后所作《感遇》十二首之冠首。诗借物起兴，自比兰桂，抒发诗人孤芳自赏，气节清高，不求引用之情感。
诗一开始用整齐的偶句，以春兰秋桂对举，点出无限生机和清雅高洁之特征。三、四句，写兰桂充满活力却荣而不媚，不求人知之品质。上半首写兰桂，不写人。五、六句以“谁知”急转引出与兰桂同调的山中隐者来。末两句点出无心与物相竞的情怀。
全诗一面表达了恬淡从容超脱的襟怀，另一面忧谗惧祸的心情也隐然可见。诗以草木照应，旨诣深刻，于咏物背后，寄寓着生活哲理。
