据传说，我国春秋时代著名的木匠鲁班，曾经招收一批徒弟。鲁班十分珍视自己的声誉，每隔一段时间，就要从徒弟中淘汰个别“不成器”的人。鲁班徒弟中有个叫泰山的年轻人，看上去不稂不莠，技艺长进不大，为了维护班门的声誉，鲁班毅然辞掉了泰山。
事隔数年，一次鲁班率徒闲逛集市，突然发现货摊上摆着许多做工讲究的竹制家具，技艺达到炉火纯青的地步。顾客争相抢购。爱才的鲁班很想结识一下这位竹器高手，便向人打听。人们告诉他，是鲁班大师的徒弟，赫赫有名的泰山所作。
鲁班大吃一惊，想起当初错辞泰山，感到后悔莫及，长叹一声：“唉!我真是有眼不识泰山，这眼睛留着还有什么用呢?”说完，当即把自己的左眼挖掉了……
从此，鲁班就使用一只眼干活了，再也不嫉妒保守，把自己的技艺悉数传授给后代。后来的木匠为纪念他，在检查木条直、曲的时候，总是把一只眼闭起来，只用一只眼看，据说也是为了这个道理。
【发音】yǒu yǎn bù shí tài shān
【解释】虽然有眼睛，却不认识泰山。比喻见闻太窄，认不出地位高或本领大的人。
【出处】 明·施耐庵《水浒传》第二回：“师父如此高强，必是个教头，小儿'有眼不识泰山'。”
【近义词】有眼无珠、视而不见
【用法】复句式；作谓语；用于自谦的客套话。
【成语举例】 他有眼不识泰山，真是一个见识短浅的人。
