首页 > 早教 > 智力发展 > 木犀朱淑真赏析译文

木犀朱淑真赏析译文

来源:育教家    阅读: 1.73W 次
字号:

用手机扫描二维码 在手机上继续观看

手机查看

木犀朱淑真赏析译文,木樨就是桂花,所以这是一首咏桂诗,下面一起来赏析下吧。

木犀朱淑真赏析译文

木樨

宋-朱淑真

弹压西风擅众芳,十分秋色为伊忙。

一枝淡贮书窗下,人与花心各自香。

月待圆时花正好,花将残后月还亏。

须知天上人间物,何禀清秋在一时。

木犀朱淑真赏析译文

赏析:

诗的首联“弹压西风擅众芳,十分秋色为伊忙”写秋季的桂花,艳压群芳,占尽秋色,是秋之主。“一枝淡贮书窗下,人与花心各自香”两句描写作者书窗下的一枝桂花。“淡”是桂花的主要特点,李清照在《鹧鸪天•桂花》一词中有详细的表述,言其“暗淡轻黄体性柔”,朱淑真则只用一个“淡”字便将其花色的特点一语道出。当然,由下句“人与花心各自香”可知,这个“淡”并不只是说桂花暗淡清雅之色,也道出了桂花娴雅恬淡的风姿神韵。书窗本是十分幽静雅致之地,又有如此淡泊之花的映衬,作者的心境不言而喻。“人与花心各自香”句,写桂花香给作者带来的美好感受。桂花这种幽香源自于其内在精神气质,它本是天上之物,只开在清秋时分,貌不出众却默默为人间播撒芬芳,这种精神品格是词人尤为看重的。“各自香”言词人自己也有如此高雅之趣,她的品格也是高洁的。词人托物言志,运用委婉、细腻的笔法,表达对桂花的喜爱,展现了自己的内心世界。

教育资讯
故事绘本
胎教知识
行为心理
智力发展
学前教案
幼儿园教育
亲子活动