首页 > 早教 > 智力发展 > 歌元丰五首其五翻译解释赏析

歌元丰五首其五翻译解释赏析

来源:育教家    阅读: 9.98K 次
字号:

用手机扫描二维码 在手机上继续观看

手机查看

歌元丰五首其五翻译解释赏析,这是宋代诗人王安石所作的诗词之一,描写了一幅安宁恬静祥和的农村景象,下面一起来赏析下吧。

歌元丰五首其五翻译解释赏析

歌元丰五首·其五

宋-王安石

豚栅鸡埘晻霭间,暮林摇落献南山。

丰年处处人家好,随意飘然得往还。

翻译:

农家的猪圈和鸡窝渐渐没入苍茫暮色中,林中树叶纷纷飘落,只剩光秃枝条,钟山的南面显露在行人眼前。

丰收之年的农家处处都好,我随时随地一走,不禁身心愉悦,飘然而行。

歌元丰五首其五翻译解释赏析

解释:

豚栅(zhà):猪圈。

鸡埘(shí):鸡窝。

晻:昏暗不明。

赏析:

这首诗的前两句写景,描绘出一幅安宁恬静祥和的农村景象,本已蕴含着诗人的喜悦之情,又为后面的抒情作铺垫。后两句直抒胸臆,表现自己欣喜之情。眼前一派祥和美好的田园景象让诗人感受到国家安定人民安居乐业的大好局面。

教育资讯
故事绘本
胎教知识
行为心理
智力发展
学前教案
幼儿园教育
亲子活动