首页 > 早教 > 智力发展 > 南乡子和杨元素时移守密州赏析

南乡子和杨元素时移守密州赏析

来源:育教家    阅读: 5.41K 次
字号:

用手机扫描二维码 在手机上继续观看

手机查看

南乡子和杨元素时移守密州赏析,这是宋代著名词人苏轼与杨元素作别时写的一首词,表现了词人人品的敬佩、赞赏以及出任州官的喜悦之情。下面一起来赏析下吧。

南乡子和杨元素时移守密州赏析

南乡子·和杨元素时移守密州

宋-苏轼

东武望余杭,云海天涯两渺茫。何日功成名遂了,还乡,醉笑陪公三万场。

不用诉离觞,痛饮从来别有肠。今夜送归灯火冷,河塘,堕泪羊公却姓杨。

翻译:

东武和余杭两地相望,远隔天涯云海茫茫。什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我定与你同笑长醉三万场。

不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。酒阑人散,拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。

南乡子和杨元素时移守密州赏析

注释:

南乡子:词牌名,唐教坊曲。《金奁集》入“黄钟宫”。唐教坊曲,原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。双调五十六字,前后阕各四平韵,一韵到底。

杨元素:即杨绘,公元1074年(熙宁七年)七月接替陈襄为杭州知州,九月,苏轼由杭州通判调为密州知府,杨再为饯别于西湖上,唱和此词。

东武:密州治所,今山东诸城。余杭:杭州。

“醉笑”句:唐李白《襄阳歌》:“百年三万六千日,一日须倾三百杯。”此化用其意。

河塘:指沙河塘,在杭州城南五里,宋时为繁荣之区。

“堕泪”句:《晋书·羊祜传》:羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑,岁时享祭,望其碑者,莫不流涕。杜预因名之为“堕泪碑”。这里以杨绘比羊祜,“羊”、“杨”音近。

堕泪羊公:羊祜镇守襄阳时,勤于治世,大兴学校,关心百姓疾苦,后人在他常游憩的岘山上为他立庙建碑,人见者无不落泪。后遂用“堕泪岘山、堕泪碑、堕泪碣”等称扬卓著的政绩,表示怀念之情或泛写伤心落泪。

赏析:

这首词的上片想象与友人两地相望的情景以及功成还乡的愿望,表达别后思念之情。首两句表达别后思念之情,起句写他日密州杭州相隔天涯,相望渺茫,颇有黯然别情,接下来两句却让人看尽世人的悲哀。第三句的到时“还乡”,这和衣锦还乡是一个道理的。陪公三万场”,将缺失的岁月再补回,再重拾,再追忆。这里既有不舍之情、别后思念之意,更有一番豁达豪迈之气。

下片表示不以世俗的方式来表达离情别绪,并写出了对友人的赞赏之情。头两句劝好友不必戚戚于黯然离别之情。此句写出了以酒化情,千言万语的别情尽在心肠千回百转,看似豪迈,实则深藏凄然别情,看似凄然,却有铿锵有力。这般矛盾的劝酒之词,可谓妙绝。第三四句描绘了一幅凄清冷肃的送归图,河塘夜色,灯火已残,斯人独行月下。最后一句则是以杨绘比羊祜了,表达出对友人的赞赏,反映了作者与友人的情谊。以友人堕泪收尾,辛酸而止,言虽尽而别情悠悠无尽。

全词真情勃郁,又巧妙地将想象、写景,用典等手法结合起来,是一篇即席惜别的佳作

教育资讯
故事绘本
胎教知识
行为心理
智力发展
学前教案
幼儿园教育
亲子活动